台湾へ行きました！

今年一月から六月までわたしはタイワンにいました。中国ごをべんきょうしたかったですから、一月九日ひこうきでタイワンへいきました。タイワンのまちの中でタイペイはいちばんおおきです。それから、タイペイのりょうりがすきです。毎日しちじかんに中国ごを勉強しました、週にいかい音楽を勉強しました。よく勉強しましたから、暇なじかんがありませんでした！勉強と中国のりょうりがすきですから、タイワンにいました日はよかったです！

土曜日と日曜日のスケジュール

先週の土曜日と日曜日は休みですから、べんきょしました。わたしはべんきょが好きですが、毎日ごぜんはちじーから午後しちじまでべんきょしますは大変です。大学院生のせいがつになれました、大学院生のせいがつは大変ですが、とても面白いです。土曜日わたしは友達と図書館でべんきょしました、日曜日一人でイタィアの理おりをしました、クラッシック音楽を聴きます。

わたしのスケジュール

わたしはまいあさごぜんしちじにおきます。あさごはんをたべません、ジュースをのみます。ごぜんしちじはんにコロンビアだいがくへいきます。はちじからじゅうじまでとしょかんでべんきょします。じゅうじからじゅういちじはんまでちゅうごくごをべんきょします、じゅういちじはんからじゅうにじまでにほんごをべんきょします。かようびとすいようびごごいちからごごろくじまでコロンビアだいがくへにべんきょします、ほんをよみます、ペンででメモおかきます。まいばんしちじだいがくからうちまであるいてかえります。まいばんしちじはんばんごはんおたべます。はちじばんひとりでしゅくだいをします。ごごくじえいがおみます、ごごにじゅうはんきます。ときどきどようびとにちようびともだちとべんきょします。にじゅうがつはつかからいちがつとおかまでやすみます、ひこうきでトロントへかえります。

Why Japanese?

As a PhD student studying the intellectual and cultural history of Song dynasty China (960-1276), it is important to learn Japanese, as a means of reading and engaging with middle period Chinese historians in Japan. After Naitō Torajirō's (1866-1934) famous hypothesis about the Tang-Song transition representing the transition into early modernity, Japanese scholarship on the Song dynasty only continued to grow and flourish. To this day, there are still certain topics, some as fundamental as how letters were sent in the Southern Song (1127-1276), which have only been researched in Japan, and this research has yet to be translated into English. Thus, gaining a broader understanding of this period of history requires the ability to read Japanese scholarship.

I understand that this goal is not one which can be reached by the end of a first-year Japanese course. In fact, swimming through this sea of new words and grammar structures, the goal of reading articles and essays in Japanese appears to be far beyond the horizon. I have, at the very least, made some progress by learning Hiragana and by starting to study Katakana this week, but there is still a lot of work to do. If nothing else, it should make for an excellent adventure.

Just keep swimming!

さくぶん１

みなん、はじめまして！

わたしはザックです。わたしはにじゅうよんさいです。カナダからきました。

わたしはのだいがくいんせいです。いちねんせいです。

どぞよろしくおねがいします！